Перевод: с русского на немецкий

с немецкого на русский

каменная кладка насухо

Толкование Перевод

1 кладка

(ж)

1. Legen (n); Mauern (n);

2. Gemäuer (n); Mauerwerk (n);

кладка из бетонных блоков — Betonsteinmauerwerk (n);

кладка из бетонных готовых блоков — Betonformsteinmauerwerk (n);

бетонная кладка — Betoneinbringung (f);

фашинная кладка — Faschinenbett (n); Faschinenpackung (f); Faschinenpackwerk (n);

каменная кладка — Felspackung (f);

каменная кладка насухо — Trockenmauerung (f);

бутобетонная кладка — Mauerwerk (n) aus Bruchsteinbeton;

кирпичная кладка — Ziegelmauerwerk (n);

армированная кладка — bewehrtes Ziegelmauerwerk (n);

каменная или бетонная кладка — Mauerwerk (n);

карабурная кладка — Wickelfaschine (f);

тюфячная кладка — Packwerk (n);

хворостяно-тюфячная кладка — Reisigpackwerk (n); Reisigpackung (f);

разбивка бетонной кладки швами (для охлаждения) — Kühlspaltblockaufteilung (f);

плотина из каменной кладки — Mauerdamm (m); Mauerwerksdamm (m);

шов кладки плотины — Mauerfuge (f);

сухая кладка — Trockenmauerwerk (n);

сухая каменная кладка — Trockenmauerung (f); Steinpackung (f);

вес кладки плотины — Mauergewicht (n);

объём кладки плотины — Mauerinhalt (m);

раствор для кладки — Mauermörtel (m);

кладка из постелистого камня — Mauerwerk (n) aus lagerhaften Steinen; Schichtmauerwerk (n);

правильная рядовая кладка — gerichtetes Mauerwerk (n);

кладка с перевязкой швов — Fachverband (m);

ядро, диафрагма из бетонной кладки — Mauerwerkskern (m);

запруда из тюфячной кладки — Packsperre (f);

кладка тёсовая — Quadermauerwerk (n);

кладка из опускных колодцев — Senkmauerung (f);

кладка запруды или буны — Sperrmauerwerk (n);

кладка перемычек — Sturzmauerwerk (n);

кладка насухо — Trockenmauerung (f);

циклопическая (каменная) кладка — Zyklopenmauerwerk (n)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > кладка
2 каменный

Stein-; felsig;

каменная мелочь — Feinbruch (m); Feinmaterial (n); Schotter (m); Schotterbrocken (m); Schotterstück (n); Steinschlag (m);

каменный дренаж — Fedsteindränung (f);

каменная наброска — Felsbestürzung (f); Felsschlag (m); Steinbestürzung (f); Steinbewurf (m); Steinwurf (m);

каменная кладка (сухая) — Felspackung (f);

каменная мелочь — Grus (m);

каменно-набросная плотина — Mauerdamm (m); Steinfangedamm (m); Steinfüllfangedamm (m); Steinfüllungsdamm (m);

гребень каменной плотины — Mauerkrone (f);

каменный порог — Mauerschwelle (f);

тело каменной кладки — Mauerwerkskörper (m);

каменный кладка на растворе — (M)örtelmauerwerk (n);

каменная обделка — Steinausbau (m);

каменный одежда — Steinverkleidung (f);

каменное заполнение — Steinausfüllung (f);

каменная насыпь — Steinbank (f);

каменный банкет — Steinbankette (f);

каменное покрытие — Steinbedeckung (f), Steinbekleidung (f);

каменная отсыпка — Steinbeschüttung (f); Steinlage (f); Steinschüttung (f); Steinvorlage (f);

каменный блок — Steinblock (m);

каменный облицовка — Steinausbau (m);

каменная осыпь — Steinbruchhalde (f); Steinschutt (m);

каменная буна — Steinbuhne (f);

каменная плотина — Steindamm (m);

каменная дрена — Steindrä(n) (m);

каменный банкет при намыве плотины — Steinfangedamm (m); Steinfüllfangedamm (m); Steinfullungsfangedamm (m);

каменный заполнитель — Steinfüllung (f);

каменная кладка насухо — Steinpackung (f);

каменная мостовая — Steinpflaster (n);

каменная призма (дренажа) — Steinprisma (n);

каменная труба — Steinrohr (n);

каменная мостовая — Steinsatz (m);

каменная запруда — Steinsperre (f);

каменные обломки — Steintrümmer pl;

каменная отмостка — Steinverkleidung (f);

каменная водосливная плотина — Steinwehr (n);

каменный порог — Wallstein (m)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > каменный

См. также в других словарях:

КАМЕННАЯ КЛАДКА — кладка сооружений из природных или искусственных камней. КЛАДКА ИЗ ПРИРОДНЫХ КАМНЕЙ Благодаря красивому чередованию рядов кладки, а также естественной окраске природных камней кладка из таких камней дает архитектору более широкие возможности… … Энциклопедия Кольера
Фортификационные расчёты — Фортификационные расчёты эмпирические формулы для расчёта устойчивости фортификационных сооружений огню противника, определения правильного их расположения и, наоборот, для подбора оружия разрушения и манёвров для взятия укреплений.… … Википедия
Виды кладки — Термины рубрики: Виды кладки Английская перевязка Армированная каменная кладка Брильянтовый руст Бутовая булыжная кладка … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Наука и культура. Архитектура и изобразительное искусство — Фрагмент стены крепости Саксауаман, близ Куско (Перу). XV в. Культура инков. Наука и культура. Архитектура и изобразительное искусство Архитектура. История архитектуры стран Латинской Америки расчленяется на 3 периода: древний (доиспанский),… … Энциклопедический справочник «Латинская Америка»
ВИЗАНТИЙСКАЯ ИМПЕРИЯ. ЧАСТЬ III — Литература Визант. лит ра, словесность и книжность в целом составляют труднообозримый массив духовного наследия христ. империи. Его освещение предполагает обращение ко мн. видам и жанрам лит ры, в первую очередь к святоотеческой, богословской лит … Православная энциклопедия
Мост — сооружение для перевода пути через впадину. По назначению своему, определяющему и конструкцию, М. бывают: пешеходные, доступные лишь для прохода людей, городские, шоссейные и обыкновенные проезжие, для движения людей и экипажей, и железнодорожные … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Испания — (Espana) официальное название Испанское Государство (Estado Espanol). I. Общие сведения И. государство на крайнем Ю. З. Европы. Занимает 5/6 Пиренейского полуострова, Балеарские и Питиусские острова в… … Большая советская энциклопедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на немецкий

каменная кладка насухо

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на немецкий

каменная кладка насухо

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: